Les modèles macroéconomiques standards supposent des marchés de capitaux parfaits sans interactions entre les facteurs réels et financiers. La crise financière mondiale de 2007-2009 a toutefois montré à quel point les fluctuations des prix des actifs, du crédit et des flux de capitaux peuvent avoir des conséquences dramatiques sur la situation financière des ménages, des entreprises et des états, et donc sur l'économie réelle. Le but de ce document de travail est de résumer comment fonctionnent de telles interactions dans un modèle macro-économétrique standard Modux, représentant l'économie luxembourgeoise.